Pologne |

Incontournables Bialowieza et Biebrza

8 jours / 7 nuits6 participants Accompagnateur photographe
Auberge
Les points forts de ce voyage
  • Découverte de la forêt de Białowieża, reconnue réserve de la biosphère et des Marais de Biebrza
  • Observation du bison européen et de la chouette chevêchette
  • Croisière sur la rivière pour l’observation des castors
À partir de 2 570€
Prochain départ le : 15/04/2018
Inscription Poser une optionNous contacter
Poser une option

Jour après jour
Dates et tarifs
Hébergements
Infos pratiques
La photo

Votre itinéraire *

Jour 1
PARIS / VARSOVIE / BIALOWIEZA
Rendez-vous à l'aéroport de Paris. Embarquement et envol à destination de Varsovie sur compagnie régulière. Arrivée à l'aéroport de Varsovie. Accueil et prise en charge puis, départ pour Bialowieza (environ 4h de route). Arrivée à Bialowieza. Installation dans votre maison d’hôtes. Repas polonais. Après manger, votre guide local vous parlera des environs et de ce qui vous attend pour les prochains jours.

Nuit à la maison d’hôtes Wejmutka à Bialowieza (ou similaire).
Jours
2 à 4
BIALOWIEZA
La forêt de Białowieża est la dernière forêt primitive des plaines d’Europe. Elle s’étend sur plus de 1500 km2 entre la Pologne et la Biélorussie. Sauvée de l'exploitation forestière, cette forêt est devenue la maison d’espèces d'oiseaux rares, de centaines d'insectes et de milliers de champignons. Plus important encore, elle est le dernier refuge au monde à accueillir le Bison européen, le plus grand mammifère terrestre de notre continent. Dans la forêt de Bialowierza vous trouverez également des vieux chênes, des ormes, des tilleuls et pleins d’autres variétés. Grace à cette grande diversité, son âge et sa structure en grande partie naturelle, la forêt de Bialowierza a été reconnue réserve de la biosphère et classée au patrimoine mondiale de l’Unesco.

Départ au lever du soleil pour observer le bison européen et la chouette chevêchette. Petit déjeuner polonais. Départ pour l’observation des pics et d’autres oiseaux. Vous aurez peut-être l’occasion de rencontrer en fonction des saisons le Torcol fourmilier, la fauvette babillarde, le gobe mouche à collier, le gros bec casse noyaux, le pic épeichette ou encore le pic cendré. Journées consacrées à l'approche de la grande faune Européenne en minibus et à pied. Vous partirez à la recherche du bison européen, de la Chouette chevêchette, des pics et des autres animaux qu’abrite la forêt de Bialowierza.
Déjeuner pique-nique.
Pendant votre séjour à Bialowieza un guide du parc national vous emmènera dans la zone strictement protégée à la découverte de cet endroit particulier (Marche de quelques heures). Vous entrerez au cœur de cette immense forêt, ou se côtoient plus d’une vingtaine de variétés d’arbres centenaires et des centaines d’espèces en voie d’extinction. Votre guide partagera ses connaissances tout au long de votre randonnée. Vous aurez peut-être la chance de photographier le pic noir, le pic épeichette, le pic à dos blanc et le pic mar. Dans la soirée, vous partirez observer le bison européen ou la chouette chevêchette en fonction des conditions.
Des journées d’observations seront également au programme. Vous pourrez vous glisser dans des affuts afin d’admirer au plus près la faune sauvage. Les affuts peuvent accueillir quatre personnes maximum. Ils sont en bois, basic. Vous y rentrerez une heure avant le lever du soleil et y ressortirez après son coucher. Vous retrouverez toutes les informations concernant les affûts dans la rubrique infos pratiques. Retour à la maison d’hôte de Wejmutka. Dîner.

Nuit à la maison d’hôtes Wejmutka à Bialowieza (ou similaire).

Jour 5
BIALOWIEZA / LAC SIEMIANOWKA / MARAIS DE BIEBRZABIALOWIEZA / LAC SIEMIANOWKA / MARAIS DE BIEBRZA
Départ au lever du soleil pour observer le bison européen si vous le souhaitez. Petit déjeuner. Départ pour le marais de Biebrza. Une grande partie de la journée sera consacrée à la découverte des rives du lac Siemianówka et aux étangs où les oiseaux migrateurs sont nombreux. Vous pourrez rencontrer en fonction des saisons le Pygargue à queue blanche, le Cygne chanteur et les Guifettes. Arrivée à Biebrza dans le petit village de Dobarz au coeur du parc de Biebrza. Diner à la maison d’hôte. Votre guide local vous parlera de ce qui vous attend pour les prochains jours autour d’un verre ou d’un dessert.

Nuit à la maison d’hôte Dwor Dobarz à Biebrza (ou similaire).

Jours
6 et 7
MARAIS DE BIEBRZA
Ces deux jours seront consacrés à la découverte des marais de Biebrza et du parc national.

Les marais de Biebrza sont l'une des dernières vallées de rivières naturelles d’Europe. Ils couvrent une superficie de plus de 1000 km2 de zones humides, de tourbières, de forêts et de marais. Sauvés du drainage par une agriculture locale non-intensive, ces habitats fragiles sont devenus la maison de centaines d'espèces d'oiseaux, d'insectes et de plantes qui sont de nos jours, difficiles à voir ailleurs en Europe. Cette région détient également une grande population de Elk (d’élans), de Castors et quelques meutes de loups.

Au petit matin vous partirez repérer les élans en minibus au lever du soleil et/ou les chevaliers combattants dans les marais. Vous pourrez profiter de l'aube et du crépuscule pour obtenir de magnifiques clichés. Vous partirez ensuite découvrir de nouveaux habitats naturels à la découverte d’autres espèces (en fonction des conditions). Vous rencontrerez surement en fonction des saisons le drosera insectivore, le gorgebleue à miroir, le Rémiz penduline, le Locustelle luscinioïde, la Guifette moustac ou l’elk (élan).
Déjeuner pique-nique.
En fin d’après-midi, des fermiers locaux, vous apporteront le thé ou le café que vous prendrez au bord de la rivière. Vous aurez en toile de fond, une vue exceptionnelle sur les marais et la vie animal. Retour à la maison d’hôte. Diner. Juste avant le coucher du soleil, vous embarquerez à bord d’un bateau à fond plat pour une croisière sur la rivière (environ 1h) afin d’observer les castors. Vous les verrez surement nager dans la rivière, descendre sur les rivages pour toiletter leur fourrure et se nourrir de brindilles.

Nuit à la maison d’hôte Dwor Dobarz à Biebrza (ou similaire).

Jour 8
BIEBRZA / VARSOVIE / PARIS
Après votre dernier safari matinal propice à l'observation de l'élan, vous prendrez votre petit déjeuner avant de vous diriger vers l'aéroport de Varsovie (environ 3 heures de route). Embarquement et envol à destination de Paris. Arrivée à Paris.

Dates de départ

Ref.DatesPrix TTCChambre indiv.AccompagnateurPlaces disponibles
PO103Du 15 avril 2018
au 22 avril 2018
2 570 €+ 144 €Gérard BLONDEAU
Voir sa fiche
Dernières places
PO104Du 01 septembre 2018
au 08 septembre 2018
2 570 €+ 144 €En attenteDisponible

Ce prix comprend

  • Le vol international régulier en classe économique  Paris / Varsovie / Paris
  • L'hébergement en catégorie standard en guesthouse avec salle de bain privée
  • 4 nuits: guesthouse Wejmutka (ou similaire) en Pension complète
  • 3 nuits: guesthouse Dwor Dobarz (ou similaire) en Pension complète
  • La pension complète
  • Les transferts tels que mentionnés au programme
  • Les services d'un accompagnateur photographe Objectif Nature
  • Les services d'un guide local
  • Véhicule de transport privé de type minibus
  • Les visites et excursions mentionnées au programme
  • Le carnet de voyage

Ce prix ne comprend pas

  • Les boissons et dépenses à caractère personnel
  • Le supplément chambre individuelle : + 144€/personne
  • Le tripod obligatoire
  • Les pourboires au(x) guide(s), chauffeur(s), porteurs tout au long du circuit
  • Les repas non mentionnés au programme
  • Toutes les visites et excursions non mentionnées au programme
  • La location de matériel photographique et d'observation
  • Les frais de port de votre carnet de voyage 
  • Les pré/post acheminement au départ de Province : nous consulter
  • L'assurance Multirisques - voir conditions et tarifs sur le bulletin d'inscription
  • L'assurance Complémentaire CB- voir conditions et tarifs sur le bulletin d'inscription

Les hébergements de ce voyage *

* donné à titre indicatif sous réserve de disponibilité le jour de la réservation

Bialowieza | Wejmutka

Auberge
Le Wejmutka est situé  sur la route de Kolewoja, proche du parc national de Bialowieza. Son architecture est typique à la région de Podlasie. Vous serez agréablement surpris par l’intérieur de cette maison d’hôte : une décoration traditionnelle et cosy avec pour pièce maîtresse, une authentique cheminée.
Situation géographique : Localiser sur Google maps

Biebrza | Dwor Dobarz

Auberge
Niché au cœur des marais de Biebrza, le Dwor Dobarz a été construit pour être en harmonie avec la nature. Son intérieur respecte la tradition locale et témoigne des souvenirs passés. Entouré par les forêts et les marais, vous cohabiterez avec la faune. Depuis la cour ou la terrasse vous pourrez surement apercevoir  des aigles, des cigognes et d’autres espèces animales
Situation géographique : Localiser sur Google maps

Bialowieza | Riverside

Affût
L’affût Riverside est situé dans la forêt de Bialowieza,  au cœur d’une prairie marécageuse près d’une petite rivière. Il est accessible à 500 m à pieds. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Infos pratiques.
Situation géographique : Localiser sur Google maps

Bialowieza | Woodpecker

Affût
L’affût Woodpecker  est situé dans la forêt de Bialowieza, au milieu d’une forêt dense, remplie d’arbres morts et de troncs au sol. Il est accessible à 500 mètres à pieds. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Infos pratiques.
Situation géographique : Localiser sur Google maps

Bialowieza | Deer

Affût
L’affût Deer est situé dans la forêt de Bialowieza, au bord d’une grande prairie. Il est utilisé par les ongulés comme pâturage. En septembre c’est également le lieu où le Cerf élaphe cherche à se reproduire. Il est accessible à accessible à  50 mètre ou 1500 mètres à pieds en fonction du lieu où vous vous trouverez. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Infos pratiques.
Situation géographique : Localiser sur Google maps

Observations et affûts

Les observations :

En avril, vous verrez de nombreux mammifères comme le bison européen ou l’élan. C’est la meilleure période pour observer les pics, les gobes mouches,  les fauvettes, la Gélinotte des bois, et certaines chouettes comme la chouette chevêchette  ou  la chouette de Tengmalm. En avril, la nature se réveillent, les oiseaux migrateurs reviennent et chantent à tue-tête.

Septembre est idéal pour l’observation de l’avifaune. Vous pourrez voir des pics, des chouettes, des oiseaux d’eau et quelques rapaces. Les oiseaux migrateurs commencent à partir. Du coté des mammifères vous apercevrez surement le bison européen, le  sanglier et le  castor. C’est également la période de reproduction des  élans et des  cerfs.

 

L’affût Riverside :

L’affût Riverside est situé dans la forêt de Bialowieza,  au cœur d’une prairie marécageuse près d’une petite rivière. Il est accessible à 500 m à pieds. L’affut est construit en bois et est accessible par un chemin camouflé. Il est suffisamment spacieux pour accueillir 4 photographes (310x310x160cm) et est équipé de WC. Il est possible de chauffer la pièce.  Chaque photographe aura deux emplacements pour positionner son appareil photo. (Un en hauteur et un plus bas). Vous serez à environ 20-40 mètres du lieu où les animaux viennent pour manger et à environ 5 mètres de la rivière où ils viennent boire. Pour une observation optimale, nous vous conseillons de rentrer dans cet affut avant le lever du soleil et en sortir après son coucher.

Espèces visibles en Avril : Aigle pomarin, la buse variable, le busard des roseaux, l’épervier d’Europe, les grues cendrées, la cigiogne blanche, le pic épeiche, le pic mar, le pic cendré, le verdier d’Europe, la sittelle torchepot, la grive musicienne, le merle, le roselin cramoisi, le gros-bec casse-noyaux, la pie-grièche écorcheur, la bergeronnette des ruisseaux, le chevalier cul-blanc, le grand corbeau, l’étourneau sansonnet, le sanglier, le bison européen, le chevreuil, le renard roux, l’élan.

Espèces visibles en Septembre : Le grand corbeau, la buse variable, le pic épeiche, pic mar, le pic cendré, le gros-bec casse-noyaux, le verdier d’Europe, le pygargue à queue blanche, l’autour des palombes, le renard roux et le loup (rare).

 

L’affût Woodpecker :

L’affût Woodpecker  est situé dans la forêt de Bialowieza, au milieu d’une forêt dense, remplie d’arbres morts et de troncs au sol. Il est accessible à 500 mètres à pieds. Construit en aggloméré, l’affut est suffisamment spacieux pour accueillir 4 photographes (310x175x160cm). La pièce peut être chauffée. Vous pourrez photographier les animaux à travers des « fenêtres » recouvertes de filets. L’affût est équipé de glaces sans tain (miroir). Placés dans les “fenêtres” ils éviteront ainsi d’effrayer les oiseaux avec le mouvement de l’objectif. Les animaux seront entre 3 à 10 mètres environ de l’affut. Vous pourrez entrer et sortir de l’affût quand vous le souhaitez.

Les animaux visibles: Le pic épeichette, le pic à dos blanc, le pic cendré, le pic épeiche, le gros-bec casse-noyaux, le  moineau friquet, le verdier d’Europe, la sittelle torchepot.

 

L’affût Deer :

L’affût Deer est situé dans la forêt de Bialowieza, au bord d’une grande prairie. Il est utilisé par les ongulés comme pâturage. En septembre c’est également une place de brame pour les cerfs élaphes. L’affut est construit en bois et est accessible à  50 mètre ou 1500 mètres à pieds en fonction du lieu où vous vous trouverez. Il est suffisamment spacieux pour accueillir 4 photographes (320x175x150cm) et est équipé de WC. Il est possible de chauffer la pièce.  Chaque photographe à deux emplacements camouflés pour positionner son appareil photo. (Un en hauteur et un plus bas). Vous serez à environ 20 mètres des animaux. Vous pourrez entrer et sortir de l’affût quand vous le souhaitez. Pour une observation optimale nous vous conseillons d’y entrer avant le lever du soleil et d’en sortir après son coucher. La nuit dans l’affut est possible.

Les animaux  visibles: Le sanglier, les grues cendrées, le chevreuil, le bison européen, le renard roux, l’aigle pomarin, le grand corbeau, le loup et l’élan.

 

Equipement recommandé pour l’observation dans les affûts: des vêtements chauds, un sac de couchage, une lampe frontale et un tripod obligatoire.

 

À la découverte d'un monde sauvage...

Bison d’Europe

Bison bonasus

(European bison en anglais)

 

Le bison d’Europe est un ruminant de la famille des Bovidés. C’est une des deux espèces du genre Bison, l’autre étant le bison américain. Il vit essentiellement en forêt, et il est plus petit que son cousin américain qui vit dans les plaines.

C’est le plus gros mammifère terrestre d’Europe. Son poids d’environ 800 kg  pour un mâle peut atteindre 1,2 t. La femelle pèse entre 300 et 600 kg. Il mesure 2 m au garrot, et jusqu’à 3 m de long. Son corps est trapu avec un cou assez court et une bosse prononcée sur le dos.

Le bison vit en petits troupeaux familiaux matriarcaux d’une vingtaine d’individus. Les mâles vivent en plus petits groupes et rejoignent les femelles au moment du rut qui a lieu entre août et octobre. Une fois que le mâle s’est trouvé une femelle, il reste près d’elle l’empêchant de rejoindre le troupeau.

Ne craignant que le loup, son principal prédateur, il a besoin de boire tous les jours et ira briser la glace avec ses sabots si nécessaire. Cet herbivore contribue à la dissémination des graines, et à l’entretien des forêts en arrachant l’écorce des arbres et créant des trouées favorisant la repousse de nouvelles espèces végétales.

Jusqu’au Moyen Age, le bison d’Europe était très répandu sur tout le continent européen, de l’Atlantique à l’Oural. Après la Première Guerre mondiale, alors qu’il ne survivait plus qu’en captivité, plusieurs programmes aidés de parcs zoologiques ont permis sa réintroduction progressive. La première réintroduction, en 1952, a été réalisée au sein de la forêt de Białowieża en Pologne.

Le Parc National de Białowieża est l’une des plus vieilles réserves naturelles d’Europe et est classé sur la liste du Patrimoine mondial culturel et naturel de l’Unesco. Il est mondialement connu pour ses forêts primaires riches en biodiversité, et pour ses bisons.

Informations pratiques

Décalage horaire

Pas de décalage horaire

Devises

Zloty

Taux de change : 1 euro ≈ 4.2 zlotys, à la date du 04/05/2017

Santé

Pas de recommandations particulières.
Pour plus d’informations, consultez votre médecin traitant.

Climat

Tempéré à continental avec des Hivers longs et froids

Eté assez chaud

Ambassade

Ambassade de Pologne
5 Rue de Talleyrand
75007 Paris

Tel : 01.43.17.34.22

Passeport

Le voyageur français peut entrer en Pologne muni soit de sa carte nationale d’identité, soit de son passeport, le document devant présenter une validité d’au moins 3 mois après l’entrée dans le pays.

Nos conseils photo

Le boîtier

Nous privilégions deux boîtiers afin d’éviter de changer l’objectif pour les risques de poussière sur le capteur.

Carte mémoire

Nous vous conseillons de partir avec plusieurs cartes mémoires de 2 à 36 Go (il vaut mieux 3 cartes de 4 Go plutôt qu’une seule carte de 16 Go ; en effet, en cas de panne de la carte, vous ne serez pas démuni) ; pour un enregistrement de vos images en JPEG FINE + Taille d’image maximum, vous pourrez ainsi réaliser 600/800 clichés sur une carte de 2 Go dans la perspective de tirage en labo équivalent au format A3 ; l’utilisation du format RAW limite grandement le nombre de photos sur une carte ; dans ce cas, prévoir un disque dur externe et / ou un ordinateur puissant.

Les Objectifs

Les boîtiers avec un petit capteur offrent un multiplicateur situé autour de 1.5, nous pouvons maintenant obtenir un grand téléobjectif à partir d’un 300 mm qui devient un 450 mm. Pour les boîtiers « plein format » la focale reste inchangée.

Afin d’avoir l’amplitude la plus large, du grand angle au super télé, de nombreuses combinaisons sont aujourd’hui possibles.

Prévoir un petit zoom de type grand angle comme un 18 X 35 mm, 1 zoom de type 70 X 200 mm ou plus grand comme un 120 x 300 mm avec un multiplicateur ou bien encore un zoom du genre 80 x 400 mm ou 100 x 400 mm et pour les expérimentés un 500 mm.

Des boîtiers Canon et Nikon, des objectifs et des zooms Canon, Nikon, Sigma et Tamron peuvent être loués chez Objectif Nature ; cliquez sur l’onglet correspondant pour trouver le bulletin de réservation et les tarifs.

L’énergie

– Dès que possible rechargez vos batteries, de manière à avoir toujours vos batteries et accus pleins.
– 2 accus par boîtiers
– 1 prise pour allume cigare – (unique ou multiple)
– 1 adaptateur universel pour brancher les accus et piles dans les lodges et hôtels
– Pinces crocodiles pour brancher sur les cosses des batteries des véhicules (pour circuit et séjour en camp de brousse)
– Un inverseur qui transforme le 12 Volts en 220 Volts (fourni sur certains voyages)

Matériel d’observation

Il est indispensable de partir avec une paire de jumelles de type Leica ou Steiner (à acheter dans la boutique du Club Objectif Nature ou à louer)

Accessoires divers

– Sac de riz  (à poser sur la carrosserie du véhicule pour la stabilité)
– Monopode et / ou trépied (selon la destination)
– Flash (selon la destination)
– Bombe à air et accessoires comme le film écran protecteur … etc

Une contrainte !

Le poids de votre bagage « photographique » qui est en cabine vous oblige à être vigilant au contenu de votre sac ;
Le sac à dos est en règle générale, le meilleur compromis pour voyager ; certains fabricants en proposent même, avec des roulettes !

Unique en Europe !
LOCATION DE MATÉRIEL
PHOTO & OBSERVATION